Fashion

'Sing Sing' disiarkan di Sing Sing, dalam kembalinya emosional untuk pelakonnya

OSSINING, N.Y. (AP) — Clarence “Divine Eye” Maclin berdiri di dalam Pusat Koreksi Sing Sing untuk pertama kalinya sejak dia dipenjara di sini 12 tahun lalu. Di kapel ini, dia mengenang, dia pernah menjual dadah - sebagai rancangan cadangan apabila taman ditutup.

Tidak ramai lelaki yang berhasrat untuk kembali ke penjara di mana mereka menjalani tahun-tahun hidup mereka. Maclin, 58, tinggal di dalam Sing Sing selama 15 tahun. Tetapi pada hari ini, dia bersemangat.

“Saya memiliki tujuan sekarang,” kata Maclin.

Maclin berada di Sing Sing, penjara maksimum sekuriti 198 tahun yang terletak di tepi bukit dengan pemandangan Sungai Hudson 30 batu di hulu dari New York City, pada hari Khamis lepas untuk tayangan perdana filem yang akan datang "Sing Sing." Dalam filem ini, yang akan ditayangkan pada 12 Julai di pawagam, Colman Domingo berperanan sebagai lelaki dipenjarakan yang membantu memimpin program teater untuk orang lain di Sing Sing. Bersama-sama, mereka menemui komuniti dan katarsis melalui teater.

Program ini adalah nyata: Pemulihan Melalui Seni, atau RTA, adalah sebuah badan bukan untung yang ditubuhkan oleh Katherine Vockins di Sing Sing pada tahun 1996. Ramai bekas pesertanya menjadi sebahagian daripada pelakon "Sing Sing" bersama pelakon profesional seperti Domingo dan Paul Raci. Maclin memegang wataknya sendiri - seorang watak yang keras, berotot yang bakatnya untuk memeras di taman, ternyata, berpindah dengan baik ke Shakespeare.

"Di pentas," kata Maclin, "saya mendapat kebenaran untuk melakukan apa saja."

Sebagai tayangan perdana filem, yang diadakan di Sing Sing, adalah sesuatu yang sangat menyentuh. Filem tersebut dipaparkan di atas pentas di mana RTA mementaskan pertunjukan pertamanya untuk penonton separuh awam, separuh lelaki dipenjarakan dalam pakaian hijau laut. Bagi pelakon-pelakon bekas dipenjarakan dalam filem, kembali ke Sing Sing adalah kembalinya yang penuh emosi. Mereka membawa mesej harapan dan penyembuhan yang mereka sendiri masih cuba realisasikan.

Plaka di luar tembok Sing Sing - benteng berdinding tinggi tempat keretapi yang membawa penumpang komuter lalu secara berkala - menjanjikan sejarahnya yang kaya. Di sinilah frasa yang lama tersebar luas dalam filem - “Up the river,” “Big House” - berasal. Secara sejarah, Sing Sing - di mana, antara yang lain, Julius dan Ethel Rosenberg dihukum mati - lebih banyak menggantung dalam imaginasi awam sebagai simbol hukuman zaman Victoria yang keras, tidak seperti pemulihan yang bernafas jiwa.

Pada hari yang sangat panas dengan matahari masih tinggi di atas Sungai Hudson, dua bekas ahli RTA - Lorenzo Chambers, 33, dan Jose Robles, 64 - berdiri di luar tembok penjara, memberikan botol air. Dalam tempoh 35 tahun lebih dalam penjara, Robles pertama kali mula membina set untuk produksi RTA dan kemudian menjadi seorang pelakon.

“Anda belajar lebih tentang diri anda daripada mengenai permainan, anda tahu?” kata Robles.

Colman Domingo, kanan, dan Clarence Maclin dalam adegan dari “Sing Sing.” (A24 melalui AP)

Di dalam pintu pertama, Sean Dino Johnson, seorang ahli asal RTA dan seorang rakan sebintang dalam “Sing Sing,” duduk dalam kesejukan, sedikit meringis setiap kali pintu terbuka dan tertutup. Johnson, 59, menjalani 22 tahun dalam penjara. Apabila dia pertama kali didekati tentang RTA hampir dua dekad yang lalu, dia agak skeptikal.

“Saya katakan, ‘Anda mahu saya berdiri di atas pentas dengan kain renang dan melakukan ‘To be or not to be’?” kenang kembali Johnson, tersenyum. “Di mana punchline?”

David “Dap” Giraudy, Sean San José, dan Colman Domingo dari “Sing Sing.” (A24 melalui AP)

Tetapi Johnson, walaupun ragu-ragu, memberinya peluang dan tidak lama kemudian menyedari bahawa dia telah “terpesona.” Sedar diri sebagai pelakon membawa kepadanya ketenangan dalaman yang sebelum ini tidak pernah dicapainya.

“Itu adalah pemahaman pertama saya mengenai apa itu sebuah komuniti,” kata Johnson semasa dia berjalan ke atas bukit ke teater.

Colman Domingo, kiri, dan David “Dap” Giraudy dalam adegan dari “Sing Sing.” (A24 melalui AP)

Sementara ahli pelakon dan yang lain berselisih di dalam kapel, pengarah filem dan penulis bersama, Greg Kwedar, memandang teater di sebelah dengan gugup. “Sing Sing” sebahagian besar diambil gambar di sebuah penjara yang telah dimansuhkan di negeri yang telah lama dia nantikan.

“Saya membayangkan bagaimana teater ini akan kelihatan selama lapan tahun,” kata Kwedar. “Inilah penonton yang paling penting di dunia bagi kami. Saya hanya berharap ia jujur.”

“Apabila kami berjalan keluar dari sini, saya harap udara terasa sedikit berbeza bagi mereka yang pulang,” tambah Kwedar. “Dan saya sangat sedar bahawa separuh daripada penonton akan pulang ke sel mereka.”

Sejak pertunjukannya di Festival Filem Antarabangsa Toronto, “Sing Sing” telah dipuji secara meluas. A24 memperolehnya tidak lama selepas tayangan perdana. Pada bulan Mac, ia memenangi anugerah festival pilihan penonton di SXSW.

Tanggapan emosi yang dipicu oleh “Sing Sing” berjalan dua hala, menghapuskan sebahagian daripada pembahagian yang wujud di antara mereka yang di dalam dan mereka yang di luar. Bagi alumni RTA, ini adalah platform yang jarang untuk menunjukkan apa yang mereka mampu lakukan. Bagi warga awam yang kurang akrab dengan kehidupan dipenjarakan yang sering diabaikan, ini adalah tingkap ke dalam kemanusiaan mereka.

“Anda tidak merasakan diri anda terpisah dari dunia,” kata Shaytuan Breazil, seorang berusia 32 tahun yang menjalani hukuman 12 tahun yang sedang membantu menyajikan snek untuk pelawat.

Bila RTA bermula, pertunjukan hanya untuk orang lelaki dipenjarakan. Pemimpin-pemimpinnya, seperti pengarah Brent Buell (dimainkan oleh Raci dalam filem), akan membuat rakaman video untuk keluarga mereka melihat. Apa yang bermula dengan harapan sederhana tumbuh dan berkembang. “Saya fikir saya akan datang ke sini dan mengarahkan - saya suka mengarah,” kata Buell. “Saya tidak tahu bahawa saya akan datang dan membina persahabatan kehidupan saya.”

Lebih daripada 1,000 orang telah melalui RTA sejak itu, yang kini berada di lapan fasiliti penjara. Ia merancang untuk mengembang ke dua lagi pada bulan September. Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat mendapati bahawa dalam tempoh setahun selepas dibebaskan, 43% bekas pesalah ditangkap semula. Di kalangan alumni RTA, nombor itu kurang daripada 3%.

Jon-Adrian “JJ” Velazquez menjalani lebih daripada 23 tahun di Sing Sing sebelum dia diberi kemaafan untuk dakwaan salah oleh bekas Gabenor New York Andrew Cuomo. Beliau telah berkongsi rapat dengan RTA dan muncul dalam “Sing Sing.”

“Cara yang paling berkesan untuk mengubah seseorang,” kata Velazquez, “ialah dengan mempercayai mereka.”

Di dalam teater tanpa pengudaraan, tingkap kaca patri lama telah disekat. Penjaga duduk di kerusi tinggi sepanjang dinding. Lelaki bekas dipenjarakan menyambut hangat mereka yang sedang menjalani hukuman di seberang lorong. Ini adalah tayangan ketiga pada hari itu di Sing Sing, yang penjaganya, Marlyn Kopp, berkata dia ingin keseluruhan populasi melihatnya. (Dua tayangan pertama adalah untuk orang dipenjarakan sahaja.)

Selepas duduk di baris ke belakang, Maclin digesa untuk duduk di baris depan. “Saya bergerak ke hadapan,” katanya sambil melompat ke hadapan. Ada kenalan lama Maclin yang ingin dilihatnya di Sing Sing tetapi, katanya sebelum tayangan, lebih penting bahawa lelaki dipenjarakan melihatnya, untuk menyedari apa yang boleh diharapkan selepas penjara.

Apabila filem tamat, penonton yang dipenjarakan kelihatan bergerak emosi dan berdiri memberikan tepukan gemuruh. Mereka berdiri lagi hanya untuk memberikan tepukan gemuruh kepada A24. Tepukan gemuruh terbesar mereka bukan untuk Domingo tetapi untuk mereka yang telah dipenjarakan bersama mereka. Selepas filem, Maclin dan Johnson berucap di pentas dengan sepasang lelaki yang sedang dipenjarakan kini yang berkongsi reaksi emosi mereka.

“Saya di rumah,” kata Maclin. “Kembali ke rumah saya.”

Maclin dan Johnson menghadap kursi mereka ke arah mereka yang dipenjarakan dan bercakap terus kepada mereka. Sesiapa yang biasanya bersembang di dalam dinding penjara akan terkejut dengan nada percakapan. Menyakinkan, kata Maclin, mengajarinya bahawa kelemahan dan empati bukan kelemahan tetapi kekuatan. Johnson berbicara mengenai mendengar, kepentingan menangis dan cinta. Terus bekerja, dia memohon. “Lelaki boleh berubah,” katanya.

Tidak lama lagi, waktu kawalan akan dipanggil dan lelaki Blok B akan keluar dahulu. Tetapi untuk masa ini, banyak kepala menganggukkan setuju dengan kata-kata Johnson. Mereka tidak mempunyai banyak, kata Johnson kepada mereka, tetapi mereka mempunyai satu sama lain. Dan apabila ahli RTA keluar, alumni akan ada di sana dengan perjalanan, sedikit bantuan dan mungkin sedikit duit untuk saku mereka.

“Ini rahsia terbaik Sing Sing,” kata Johnson. “Sekarang, dunia akan tahu.”

Ikuti Penulis Filem AP Jake Coyle di: http://x.com/jakecoyleAP

Related Articles

Back to top button